GLOSARIO
Los sistemas de fijaci¨®n se usan al instalar pel¨ªculas de seguridad para lograr una retenci¨®n adicional, al sostener el sistema de vidriado al marco de la ventana. La pel¨ªcula de seguridad se instala en la superficie interior del vidrio y luego se asegura al marco de la ventana, ya sea utilizando el m¨¦todo mec¨¢nico o el ¡°de vidrio en h¨²medo¡±. El nivel de protecci¨®n deseado determina si se requiere un sistema de fijaci¨®n o no, as¨ª como el m¨¦todo a utilizar.
Es el nombre com¨²n para las pel¨ªculas de seguridad Armorcoat?, que hace referencia a la capacidad del producto para ayudar a mantener el vidrio intacto durante una explosi¨®n, minimizando que los peligrosos fragmentos de vidrio salgan proyectados por el aire.
Es el adhesivo para montar pel¨ªculas para ventanas que forma una uni¨®n qu¨ªmica entre el vidrio y la pel¨ªcula, este adhiere la pel¨ªcula al vidrio durante la instalaci¨®n. Este adhesivo proporciona una uni¨®n fuerte, claridad visual y larga vida ¨²til de la pel¨ªcula.
Es la medida de la capacidad de absorci¨®n o reflexi¨®n de energ¨ªa de una superficie. Mientras menor es el valor de la emisividad, mejor es el desempe?o del sistema de vidriado para prevenir la p¨¦rdida de calor. Para ventanas con pel¨ªculas, la emisividad se refiere al calor reflejado dentro de la habitaci¨®n. Al utilizar los datos del desempe?o de la pel¨ªcula, es recomendable utilizar los valores de emisividad m¨¢s bajos para minimizar la p¨¦rdida de calor del interior.
La luz infrarroja proveniente del sol es s¨®lo una parte del espectro solar que proporciona calor a trav¨¦s de la ventana. Es importante no confundir el rechazo de infrarrojo (IR) con el total de energ¨ªa solar rechazada (TSER) que es el verdadero indicador de cu¨¢nta energ¨ªa es bloqueada de entrar a su edificio.
Baja emisividad, o Low-E por su nombre en ingl¨¦s, se refiere al recubrimiento de los vidrios o de las pel¨ªculas para ventanas que reduce la p¨¦rdida de calor a trav¨¦s de la pel¨ªcula. Mientras menor sea el valor de emisividad, mejor es el desempe?o del sistema de vidriado para prevenir la p¨¦rdida de calor. La pel¨ªcula Silver Ag 25 de ÁñÁ«¿¿±ÈÍøÕ¾ es una excelente pel¨ªcula de baja emisividad o Low-E.
Este m¨¦todo se utiliza para una retenci¨®n del vidrio mejorada, sosteniendo pel¨ªculas de seguridad de 8 mil o m¨¢s gruesas al marco de la ventana con un sistema de barras de metal. La pel¨ªcula de seguridad se instala en el vidrio, sobreponiendo aproximadamente 1 pulgada de la pel¨ªcula con el marco de la ventana. Se coloca el sistema de barras de metal sobre la pel¨ªcula superpuesta y se atornilla al marco existente, sujetando firmemente la pel¨ªcula al marco. Dependiendo del tipo de retenci¨®n necesaria, el sistema mec¨¢nico puede sujetarse con una instalaci¨®n en un lado (parte superior), dos lados o cuatro lados.
Es el nombre de marca registrada para una pel¨ªculas de poli¨¦ster producida por DuPont. T¨¦rminos como: Mylar, retenci¨®n de vidrios, anti-astillado, resistente al astillado, retenci¨®n de fragmentos y mitigaci¨®n de explosiones son comunes al hacer referencia a las pel¨ªculas de seguridad Armorcoat?.
El adhesivo para montar pel¨ªculas para ventanas utiliza la presi¨®n aplicada para formar una uni¨®n mec¨¢nica entre la pel¨ªcula y el vidrio. El adhesivo de contacto es pegajoso al tacto. Todas las pel¨ªculas para ventanas para aplicaciones automotrices y las pel¨ªculas de seguridad para ventanas contienen el adhesivo de contacto (PSA).
Es la relaci¨®n entre la ganancia de calor solar que atraviesa un sistema de vidriado y la ganancia de calor solar que ocurre bajo las mismas condiciones si la ventana estuviera hecha de vidrio transparente doblemente resistente y sin sombreado. Mientras m¨¢s bajo sea el valor SC, m¨¢s eficiente es el control solar del sistema de vidriado.
La cantidad de energ¨ªa solar (visible, infrarroja y ultravioleta) reflejada por el sistema de vidriado, expresada como porcentaje.
Cuando la luz solar choca contra el vidrio, la energ¨ªa solar puede ser transmitida a trav¨¦s del panel de vidrio, absorbida por el vidrio o reflejada por el vidrio. El tipo de vidrio y de pel¨ªcula para ventanas instalada producen diversos resultados de reflexi¨®n que son expresados como porcentaje; este n¨²mero representa la cantidad de energ¨ªa solar rechazada por el vidrio y la pel¨ªcula.
Para lograr el m¨¢ximo rechazo del calor, busque pel¨ªculas con valores altos de reflexi¨®n de la energ¨ªa solar. Siempre consulte la recomendaci¨®n del fabricante para la instalaci¨®n de la pel¨ªcula al vidrio.
Cantidad de energ¨ªa solar (visible, infrarroja y ultravioleta) que atraviesa el sistema de vidriado, expresada como porcentaje.
Cuando la luz solar choca contra el vidrio, la energ¨ªa solar puede ser transmitida a trav¨¦s del panel de vidrio, absorbida por el vidrio o reflejada por el vidrio. El tipo de vidrio y de pel¨ªcula para ventanas instalada producen diversos resultados de transmisi¨®n que son expresados como porcentaje; este n¨²mero representa la cantidad de energ¨ªa solar que ingresa a trav¨¦s del vidrio y la pel¨ªcula. Siempre consulte la recomendaci¨®n del fabricante para la instalaci¨®n de la pel¨ªcula al vidrio.
Proceso mediante el cual se aplica una capa uniforme de metales como la plata, el acero inoxidable, el cobre, el oro, el titanio y el cromo sobre una pel¨ªcula de poli¨¦ster. Los rollos de pel¨ªcula son desenrollados y pasados sobre los materiales elegidos, depositando ¨¢tomos uniformemente sobre la superficie de la pel¨ªcula a trav¨¦s del bombardeo i¨®nico. Esto asegura un color de larga duraci¨®n y excelente desempe?o solar. BSF fue la primera empresa en la industria en recubrir por pulverizaci¨®n las pel¨ªculas para ventanas.
Medida de la transferencia del calor a trav¨¦s de la pel¨ªcula debido a las diferencias de temperaturas entre el exterior y el interior. Mientras m¨¢s bajo es el valor U, menor es la cantidad de calor que se transfiere. Al utilizar los datos de desempe?o, se recomienda utilizar ?un valor U m¨¢s bajo para reducir el calor.
Invisibles y poderosas frecuencias (m¨¢s cortas que la luz visible, pero m¨¢s largas que los rayos X) emitidas por el sol que son separadas en tres tipos: la radiaci¨®n UV-A, UV-B y UV-C. Los rayos UV-B pueden causar quemaduras y exponerse prolongadamente a ellos puede causar c¨¢ncer en la piel. Las pel¨ªculas para ventanas bloquear casi el 100% de la luz ultravioleta que pasa a trav¨¦s del cristal. Las pel¨ªculas para ventana Panorama son productos aprobados por la Fundaci¨®n del C¨¢ncer de Piel de E.E.U.U. (Skin Cancer Foundation).
Este m¨¦todo es utilizado para la reforzar la retenci¨®n del cristal donde se asegura la pel¨ªcula de seguridad al marco de la ventana con un sellador estructural, pegamento de silic¨®n (similar a la masilla). La primera vez que se instala la pel¨ªcula de seguridad sobre la ventana se hace durante el d¨ªa y despu¨¦s se asegura al marco con un sellador estructural – Dow 995 es uno de los productos com¨²nmente utilizados. El sellador se aplica alrededor de los cuatro bordes de la pel¨ªcula, por encima de la pel¨ªcula y tocando el marco para sellar el espacio entre la pel¨ªcula y el marco. Este m¨¦todo tambi¨¦n se conoce como un sistema de fijaci¨®n qu¨ªmica.